Antes de começar a ler, sugiro que coloque a seguinte música disponível neste
link para o YouTube e então inicie a leitura.
The Inner Light (A Luz Interior como foi traduzido) é o vigésimo quinto episódio da quinta temporada de
Jornada nas Estrelas – A Nova Geração (Star Trek – The Next Generation), foi ao ar em 01 de junho de 1992. Na trama, a
Enterprise D
durante suas viagens de exploração pela galáxia encontra uma sonda
desconhecida, o objeto envia um sinal que faz o capitão Jean-Luc Picard
(interpretado por Patrick Stewart) perder a consciência e desmaiar, ele
então acorda num planeta chamado Kataan, uma mulher ao seu lado lhe diz
que seu verdadeiro nome é Kamin e que ele acabava de acordar depois de
dias inconsciente devido a uma doença.
No decorrer da trama Picard descobre que a mulher desconhecida é sua
esposa, e que ninguém nunca ouviu falar da nave Enterprise ou da
Federação de Planetas Unidos.
O tempo passa, de dias a anos, até que Jean-Luc sem nada que o
assegure da veracidade de sua história a não ser as lembranças do tempo a
bordo da Enterprise, abdica do passado e decide continuar a vida que
estava diante de si junto da esposa, dos filhos e dos novos amigos.
Décadas se passam, seus filhos crescem e algumas pessoas queridas vão
embora para sempre. Kamin agora já idoso descobre que seu mundo está
condenado, a estrela da qual Kataan orbita estava aumentando as emissões
de radiação ao longo dos anos fazendo com que o solo ficasse estéril
para a vida vegetal, e logo poderia explodir numa colossal supernova que
destruiria toda a vida no planeta.
Kamin tenta avisar os governantes de seu mundo, mas ele recebe a
resposta de que a situação cataclísmica já era conhecida e não há nada
que as pessoas possam fazer para escapar da destruição, ele é então
informado de um último plano que consiste de uma sonda contendo toda a
história da civilização, a sonda seria enviada ao espaço para que alguém
no futuro pudesse encontra-lá e saber que em algum momento do passado
ali a vida surgiu.
Picard então acorda na ponte de comando da Enterprise, haviam se
passado cerca de vinte minutos desde que ele perdera a consciência, seus
companheiros não sabiam, mas para ele… havia sido uma vida.
Durante os anos que Jean-Luc viveu em Kataan ele aprendeu a tocar uma
flauta e compôs uma melodia, em episódios posteriores vemos ele tocando
essa harmonia.
A canção foi composta por Jay Chattaway, que escreveu partituras para
diversos episódios da franquia, Jay mais tarde expandiu a música para
uma bela versão de orquestra com seis minutos de duração que você esteve
ouvindo até agora.
O episódio foi dirigido por Peter Lauritson, o roteiro escrito por
Morgan Gendel e Peter Allan Fields é baseado numa estoria imaginada
por Gendel.
Em 1993 The Inner Light venceu o prêmio Hugo Award de Melhor Apresentação Dramática.
Hoje esse episódio é tido por fãs como um dos melhores da saga de
Jornada nas Estrelas, estando ao lado de City of The Edge Forever
(Cidade a Beira da Eternidade), Best of Both Worlds part I e II (O
Melhor de Dois Mundos parte I e II) e All Good Things (Todas as Coisas
Boas).
Então, deixo aqui uma indicação das séries e filmes de Jornada nas
Estrelas para todos aqueles que sonham com viagens interestelares pela
galáxia e conhecer novas civilizações.
Enquanto nossa tecnologia não nos permitir cruzar a galáxia, ao menos viajaremos em sonhos.
Até breve,
Vida longa e próspera \\//_
Para mais informações visite a principal fonte de Jornada nas Estrelas, o Memory Alpha:
http://memory-alpha.wikia.com/wiki/The_Inner_Light_(episode)
Demais fontes:
https://pt.wikipedia.org/wiki/The_Inner_Light_(Star_Trek:_The_Next_Generation)
fonte: https://minhaviagempessoal.wordpress.com/2017/02/12/the-inner-light-a-luz-interior/
https://www.trekbrasilis.org/classico/tng/episodios/tng125.htm
nota: há momentos de nostalgia que a gente não sabe explicar e este episodio acaba tocando o coração por sua musica singela e triste.